В предлагаемом издании представлена «традиционная» славянская Псалтирь (возникновение Псалтири, Молитвы перед началом чтения Псалтири, Молитвы по прочтении нескольких кафисм или всей Псалтири) и ее параллельный перевод на современный русский язык, выполненный с церковнославянского П.Юнгеровым.По благословению Святейшего Патриарха Московского и всея Руси Алексия II